中国香料香精化妆品工业协会

遵守法律代表行业沟通政府服务企业维权自律促进发展

美国个人护理协会（PCPC）代表访问中国香化协会
2009-08-03

2009年8月3日，美国个人护理产品协会（PCPC）执行副总裁弗朗辛•拉莫里洛女士、美国宝洁公司（P&G）产品安全和法规部经理Petra Hanke-Baier女士等一行三人对中国香料香精化妆品工业协会（以下简称“中国香化协会”）进行拜访。
    中国香化协会张铁诚理事长、陈少军秘书长、化妆品部董树芬主任、科技信息部张东生主任与美国个人护理产品协会代表就双方关心的问题进行会谈。首先，拉莫里洛女士和陈少军秘书长分别对美国个人护理产品协会和中国香化协会近期开展的工作进行了介绍。会谈期间，双方就计划召开的中国化妆品高峰论坛交换了意见，研究和讨论了化妆品法规、化妆品产品和原料安全等行业热点问题，并对国际化妆品原料名称（INCI）工作及其标准中文名称的翻译工作提出了合作意向和建议。会谈气氛积极、热烈，富有成效。同时，双方还就加强中美两国化妆品行业之间的互访和交流提出了实质性意见，希望进一步加强中国香化协会与美国个人护理产品协会的沟通和合作。

                                                                 中国香料香精化妆品工业协会
                                                                         化妆品部